Der Duft von gebratenen Zwiebeln verschüttete sich in der Wohnung. Die Leute rühren die Soße mechanisch um und werfen einen Blick auf die Uhr. Valera musste nach einer halben Stunde von der Arbeit zurückkehren, und das Abendessen sollte heiß serviert werden — ihr Mann konnte das abgekühlte Essen nicht aushalten.
In letzter Zeit hat sich Luda zunehmend auf den Gedanken gefasst, wie ein Roboter zu kochen. Früher war jedes Gericht eine Investition der Seele: Sie experimentierte mit Rezepten, schmückte Teller, versuchte zu überraschen. Jetzt ist es einfach eine Pflicht geworden. Wie viele andere Dinge in dieser Wohnung.
Die Tür schlug früher als sonst zu. Die Leute zuckten zu, wischten sich schnell die Hände gegen die Schürze und schauten in den Flur.
– Valerochka, bist du schon zu Hause? Das Abendessen wird in fünfzehn Minuten fertig sein “, sagte sie eilig.
—Ich bin nicht allein”, warf ihr Mann zurück und zog die Schuhe an.
Hinter seinem Rücken erschien eine massive Figur der Schwiegermutter.
—Hallo, Nadeschda Pawlowna”, versuchte Luda ein Lächeln darzustellen. – Kommen Sie rein, ich koche gerade.
– Bratst du wieder Soße? die Schwiegermutter hat sich die Küche angeschaut. – Wie viel kann ich wiederholen: Zwiebeln müssen zu einer goldenen Farbe gebracht werden, nicht zu schwarzen Kohlen. Sonst ist alles bitter.
Luda wandte sich schweigend dem Herd zu. Es ist nutzlos zu streiten. Nadezhda Pawlowna wird immer einen Grund finden, Kritik zu üben. Und die Zwiebel war perfekt karamellisiert, überhaupt nicht schwarz.
—Ma, komm schon”, flog Valera auf den Stuhl. – Meine Frau kocht normal. Es füttert mich — und es ist gut.
—Das ist genau das, was “und gut ist”, hat die Schwiegermutter aufgegriffen. — Und es muss sein, »dass du deine Finger leckst”. Ich habe in deinen Jahren solche Abendessen zu meinem Mann gemacht – jeder war eifersüchtig auf die Arbeit!
Die Leute haben sich von ihrem Gespräch gewohnt getrennt. Fünf Jahre Ehe haben ihr beigebracht, die ständigen Fehler nicht zu Herzen zu nehmen. Schließlich haben Schwiegermutter und Sohn immer eine gemeinsame Sprache gefunden, und der Versuch, sich zwischen ihnen einzumischen, ist nur ein Nervenkitzel.
Das Telefon auf dem Tisch vibrierte. Luda griff nach ihm, aber Valera war schneller.
—Sie rufen aus den Birken an”, sagte er und blickte auf den Bildschirm. – Wahrscheinlich wieder vom Sozialamt wegen deiner Großmutter.
Das Herz der Menschen schrumpfte. Vor drei Wochen starb Oma Zina — die einzige Person, die sie immer unterstützt hat. Anrufe aus Birkenfeld, wo die Hütte der Großmutter blieb, haben immer noch wehgetan.
“Hallo”, antwortete Luda leise und ging zum Fenster.
Antonina Sergeevna, die Nachbarin der Großmutter, rief an. Ihre Stimme klang freundlich, aber beharrlich:
– Luder, du musst kommen. Dokumente für das Haus müssen ausgestellt werden. Und im Allgemeinen, schau, was da ist und wie. Ein Bauernhof, zumindest ein Gemüsegarten. Es tut mir leid, etwas zu werfen.
—Ja, natürlich werde ich am Wochenende ankommen”, antwortete Luda.
Das Gespräch war kurz, aber nach ihm fühlte sich Luda seltsam entschlossen. In der Tat ist es Zeit, sich mit dem Erbe der Großmutter auseinanderzusetzen.
– Haben Sie schon wieder über die Hütte angerufen? er fragte Valera mit vollmundigem Mund. – Verkaufe es schneller, weg von der Sünde. Nur Geld dafür ausgeben.
—Ich will nicht verkaufen”, antwortete Luda leise, aber fest. – Das ist die Erinnerung an Oma.
– Oh, beginne dieses Lied nicht mit der Erinnerung! der Mann winkte irritiert ab. – Welche Erinnerung? Ein Wrack am Rande eines Dorfes, wo es nicht einmal Gas gibt.
—Aber es gibt einen Fluss in der Nähe”, entgegnete Luda. – Und ein Apfelgarten. Großmutter war immer stolz auf ihn.
Schwiegermutter schnaubt:
– Mein Gott, sag mir noch, dass du dort leben willst! In dieser Wildnis ohne Annehmlichkeiten. Ich habe auch ein Schloss für mich gefunden.
Die folgenden Wochen vergingen in endlosem Lauf. Luda hat Urlaub genommen, um ein Erbe auszugeben. Ich musste zwischen dem Notar, dem IFZ und dem Landratsamt in Birkenau pendeln. Valera zeigte kein Interesse an diesen Angelegenheiten, war nur wütend wegen ihrer Abwesenheit zu Hause.
– Wo bist du den ganzen Tag lang? er ärgerte sich, als Luda müde zurückkam. – Meine Hemden sind nicht gestreichelt, es gibt kein Abendessen!
“Valera, ich habe es erklärt — ich mache das Erbe aus”, antwortete Luda müde. – Ich wurde nur für zwei Wochen bei der Arbeit freigelassen.
– Wer braucht denn deine Schnauze? – mein Mann hat es nicht ertragen. – Verkaufe es an den ersten, der trifft, und vergiss es!
Auf all diese Gespräche hat Luda gelernt, mit Schweigen zu antworten. Im Inneren war ein seltsames Gefühl angebracht – als ob diese Hütte in einer Birke, die sie nach dem Tod ihrer Großmutter nicht wirklich gesehen hatte, etwas mehr war als nur ein Haus. Ein Stück Vergangenheit, das ich behalten wollte.
Der Tag, an dem Luda Dokumente erhielt, die ihr Eigentum an dem Haus ihrer Großmutter bestätigten, sollte ein freudiger werden. Sie bereitete sogar ein Galadinner vor und kaufte eine Flasche Wein. Ich wollte wenigstens einen Teil meines Lebens mit meinem Mann teilen.
Am Abend, als Valera von der Arbeit zurückkam, legte Luda die Dokumente auf den Tisch und verkündete sie stolz:
– Ich habe es endlich aufgemacht. Jetzt gehört das Haus offiziell mir.
Doch statt Glückwünschen war der Ehemann nur skeptisch:
– Nun, wenigstens gibt es jetzt einen Ort, um zu verschwinden.
Luda lächelte verwirrt:
– Was meinst du damit?
—Das habe ich auch”, zuckte Valera mit den Schultern. — Es wird bei uns nicht funktionieren – es wird wohin gehen. In meine Hütte.
An diesem Abend erschien auch Hope Pawlowna, als hätte sie den richtigen Moment für ihre Kommentare gespürt. Nachdem sie den Auszug aus dem Immobilienregister gesehen hatte, pfiff die Schwiegermutter sarkastisch:
– Oh, jetzt bist du der Grundbesitzer! Wie viele sind es, 15 Hektar mit einem faulen Haus?
—Das Haus ist nicht faul”, begann sich Luda zu verteidigen. – Es ist einfach lange her, dass niemand gelebt und beobachtet hat…
—Komm schon, was machst du”, unterbrach Valera, nachdem er sich mit seiner Mutter umgesehen hatte. – Wir machen Witze. Deine Hütte wird nützlich sein, wenn überhaupt.
Und beide lachten. Dieses Lachen war nicht das, was es zwischen Menschen in ihrer Nähe gibt. Es klang etwas Verletzendes, Erniedrigendes an ihm. Die Menschen spürten, wie sich alles im Inneren zusammenschlug. Es war kein Humor — es war Verachtung.
Am nächsten Tag kam Nadezhda Pavlovna vom Morgen an an. Luda wollte gerade zur Arbeit gehen, als die Schwiegermutter ohne zu klopfen die Wohnung betrat.
—Ich habe Ihnen Tomaten mitgebracht”, kündigte die Frau an und ging direkt in die Küche. – Vom Markt. Es ist nicht so, dass dein Laden geschmacklos ist.
“Danke”, antwortete Luda ruhig, während sie weiterhin ihre Sachen sammelte. – Aber wir haben noch Tomaten. Ich habe sie gestern gekauft.
Nadezhda Pawlowna öffnete den Kühlschrank, nahm das Tablett mit den Tomaten heraus und schnüffelte demonstrativ.
– Was sind das für Tomaten? Nur Häute! die Schwiegermutter war empört. – Wirf sie weg und nimm meine.
– Warum wegwerfen? – die Leute waren überrascht. – Sie sind völlig normal. Ich habe sie speziell für Salat gekauft.
– Hörst du nicht, was ich dir sage? – Nadezhda Pavlovna hat ihre Stimme erhöht. — Ich sagte: Wegwerfen!
Und dann brach etwas in den Menschen endgültig zusammen. Fünf Jahre ständiger Idioten, Versuche zu gefallen, unendliche Spannung — das alles schien ihr plötzlich sinnlos zu sein. Als sie langsam zum Kühlschrank ging, nahm sie ihre Tomaten heraus und legte sie genauso ruhig wieder auf das Regal.
– Nein, Nadezhda Pavlovna, ich werde sie nicht wegwerfen. Sie sind gut. Und selbst wenn sie schlecht wären, sollte ich entscheiden, was ich mit ihnen machen soll.
Die Schwiegermutter erstickte vor Empörung.
– Valera! sie schrie. – Komm her, schau, was deine Frau dir erlaubt!
Ein gähnender Ehemann kam aus dem Schlafzimmer.
– was ist passiert?
– Deine Frau respektiert mich nicht! – Nadezhda Pavlovna war empört. — Ich sage ihr, wirf diese Tomaten weg, und sie streitet!
Valera übersetzte verwirrt den Blick von seiner Mutter auf seine Frau.
– Leute, warum bist du so? Wenn Mama sagt…
– Und wenn Mama sagt, wir sollen alle unsere Möbel wegwerfen, weil sie sie nicht mag? Wirst du auch zuhören? – ich habe ruhig nach Luda gefragt.
– Vergleichen Sie es nicht! – Valera hat sich entzündet. – Das sind nur Tomaten!
—Es geht nicht um Tomaten”, antwortete Luda leise. – Es geht darum, wie man mich behandelt.
Nadezhda Pavlovna, als sie sah, dass die Situation außer Kontrolle geriet, ging in die Offensive:
– Undankbar! Ich bin mit ganzem Herzen zu Ihnen gekommen, und du … ich habe deinen Mann allein großgezogen! Ohne Vater! Weißt du, wie schwer es für mich war?
Dieses Argument hat Luda mehr als einmal gehört. Jeder Konflikt, jeder Streit wurde schließlich darauf reduziert, dass Nadezhda Pavlovna ihren Sohn alleine großzog und daher das Recht hatte, für ihn zu entscheiden, wie er weiterleben soll.
—Ich gehe”, sagte Luda und spürte plötzlich eine seltsame Klarheit der Gedanken. – Ich muss allein sein.
– Wo willst du hin? Valera war empört. – Du hast einen Job!
—Ich werde mir eine Auszeit nehmen”, antwortete Luda und ging ins Schlafzimmer. — Ich gehe zu Großmutters Haus. Es ist zumindest ruhig dort.
Die nächste halbe Stunde flog wie im Nebel. Luda sammelte das Nötigste: Dokumente, warme Sachen, einen Laptop, ein Lieblingsfotoalbum mit Kinderfotos. In der letzten Phase entschied ich mich, einen Hund zu nehmen — den kleinen Spitz Lucky, den Valera praktisch ignorierte.
– Glaubst du ernsthaft, dass du dort überleben kannst? der Mann fragte spöttisch, ob er die Gebühren beaufsichtigte. – Es gibt nicht einmal eine normale Heizung in deiner Hütte.
—Der Holzofen funktioniert”, parierte Luda. – Meine Großmutter hat ihr ganzes Leben in diesem Haus gelebt.
“Meine Großmutter war rustikal, so etwas gewöhnt”, fügte Nadeschda Pawlowna hinzu. – Und du bist ein städtisches Weichei. Du kommst in einem Tag zurück!
Die Leute haben den Koffer still geschlossen. Valera und seine Mutter tauschten verständnisvolle Ansichten aus.
– Geh-geh in deine faule Hütte, die du von deiner Großmutter bekommen hast! das hat Valera grob gelacht. Nadezhda Pavlovna unterstützte ihn mit einem Lachen.
Luda sah sie an – Mutter und Sohn, so ähnlich sind sie jetzt in ihrer Schadenfreude. In dieser Sekunde erkannte sie, dass zwischen ihr und diesen Menschen nie etwas gemeinsam war.
“Auf Wiedersehen”, sagte sie leise und griff an die Leine von Lucky.
– Bis morgen, du wolltest es sagen! die Schwiegermutter rief ihr nach. – Wo gehst du hin?!
Die Leute kehrten nicht mehr nach Hause zurück – weder einen Tag später noch eine Woche später. Das Leben im Haus meiner Großmutter begann schwierig. Das Dach war undicht, der Wind wehte durch die alten Rahmen und der Ofen rauchte. Nachts versteckte sich die junge Frau in einer alten Decke, drückte ihre Lacke an sich und weinte leise — nicht aus Mitleid mit ihrem Schicksal, sondern aus der über Jahre angesammelten Müdigkeit.
Die Nachbarin Antonina Sergejewna half bei der Suche nach einem Ofen. Der Meister hat den Schornstein schnell gereinigt und das Mauerwerk repariert.
– Wirst du hier wohnen? er fragte zum Abschied und wischte sich die Hände ab.
—Ich werde”, nickte Luda und streckte das Geld aus. – Du musst nicht aufgeben.
Der Pechvogel schüttelte den Kopf. — Mein Sohn wird die Fensterrahmen übernehmen, wenn es notwendig ist. Er ist ein guter Tischler.
Tag für Tag begann das Haus zum Leben zu erwecken. Die Leute haben die Böden gewaschen, den Müll zerlegt, die Truhe der Großmutter mit den Aufzeichnungen gefunden. Von besonderem Wert war ein abgenutztes Notizbuch mit Backrezepten. Die Großmutter war berühmt für ihre Kuchen — die Dorfbewohner bestellten oft festliche Leckereien bei ihr.