Ich möchte Ihnen alles der Reihe nach erzählen. Ich heiratete im Alter von 18 Jahren, und mein Auserwählter wohnte nicht weit von dem Haus entfernt, in dem ich lebte. Ich beendete gerade die 10…
Klasse, und als er von der Armee zurückkam, bat er mich um ein Lehrbuch, um sich auf die Universität vorzubereiten. Und in jenem Frühjahr verliebte ich mich in ihn. Nach dem Schulabschluss wurde ich Studentin an der gleichen Universität, an der auch mein Mykola studierte. Unser Studium, unsere Liebe und unsere Freundschaft brachten uns einander näher, und wir heirateten. Nach der Heirat studierten wir jedoch weiterhin in Teilzeit, weil wir arbeiten mussten. Meine Eltern beschlossen, ihre Wohnung aufzugeben und zu meiner Großmutter zu ziehen, die in einem Privathaus wohnte. Nach dem Abschluss der Universität bekamen wir gute Jobs und begannen, über Kinder nachzudenken.
Ich bin bereits 29 Jahre alt, mein Mann ist etwas älter, und unser Kind ist jetzt erst 3 Monate alt. Wir waren nie auf die Hilfe anderer angewiesen, sondern haben versucht, unsere Probleme selbst zu lösen. Das Baby hat oft Bauchweh, so dass ich lange Zeit nicht schlafen konnte. Und dann hat sich meine Schwiegermutter, die mit ihrer geschiedenen Tochter und ihrem dreijährigen Sohn zusammenlebt, eingemischt. Schon als ich schwanger war, ließ ihre Tochter das Kind bei uns zu Hause und ging allein aus, um Freunde zu besuchen und ins Kino zu gehen. Dina malte Bilder aus und hörte sich die Märchen an, die ich vorlas. Aber jetzt fällt es mir schwer, selbst mit meinem eigenen Kind zurechtzukommen, und diese Frauen – meine Schwiegermutter und ihre Tochter – scheinen das nicht zu verstehen und werfen mir den Jungen immer wieder vor die Füße, während sie selbst in einen Ferienort fahren oder mit ihren Freunden spazieren gehen.
Ich habe versucht, ihnen zu erklären, dass es nicht einfach ist, sich um zwei Kinder zu kümmern, und sie gebeten, den Jungen nicht mitzubringen. Ein paar Tage lang brachten sie ihn nicht mit, aber dann sagten sie, sie bräuchten ihn „dringend“ wieder, ließen ihn ein paar Minuten bei dir bleiben, aber holten das Baby erst spät in der Nacht. Mein Mann und ich haben darum gebeten, aber es war sinnlos. Sie bringen das Kind und gehen wieder. Jetzt fragen sie nicht einmal mehr um Erlaubnis, als ob das einfach so wäre!
Vor kurzem sind meine Schwägerin und ihr Freund ans Meer geflogen, und die Mutter meines Mannes ist aufs Land gefahren. Meine Schwiegermutter übergab mir Mischa und sagte: „Wer soll sich denn sonst um ihn kümmern, wenn nicht du? Ich kann ihn nicht mit auf die Datscha nehmen. Und wenn ich nicht gehe, werden wir nicht rechtzeitig zum Frühling fertig.“ Nachdem sie eine Absage erhalten hatte, ließ die Mutter des Mannes den Jungen in der Küche zurück und ging. Ich rief ein Taxi, brachte den Jungen in die Datscha und brachte ihn zu meiner Schwiegermutter zurück. Am Abend fing sie an, eine Szene zu machen und schrie, dass ich so und so sei, wie könnte ich so etwas tun?
Ich erklärte ihr, dass ein Kind von seiner Mutter betreut werden sollte und dass Großmütter oder andere Verwandte helfen können, wenn sie wollen und Zeit haben. Ich war ein Fremder für ihn. Dann drohte ich damit, dass ich die Vormundschaftsbehörde anrufen könnte. Es stellt sich heraus, dass die Schwester meines Mannes Freiheit braucht, weil sie heiraten will, und die Zeit läuft ihr davon, sie ist schon 24 Jahre alt. Aber warum müssen andere Leute meine Zeit für so etwas nutzen? Daraufhin hat die Mutter meines Mannes aufgehört, mit mir zu reden, sie wurde mir gegenüber feindselig.
Aber ich muss mich wirklich um mein drei Monate altes Baby kümmern und will nicht ständig von anderen Leuten abgelenkt werden. Ich wollte mich nicht mit meiner Schwiegermutter streiten, aber ich war es leid, diese Haltung zu tolerieren. Sie versteht nicht, dass körperliche und moralische Kraft nicht unbegrenzt ist. Ich glaube, dass ich völlig im Recht bin. Oder bin ich es nicht – und sollte ich ihnen helfen?
