Nadia war auf dem Rückweg aus dem Dorf. Sie wohnte bei ihrer Schwester. Als sie nach Hause kam, packte ihre Familie ein riesiges Gepäck: drei 12-Kilogramm-Taschen und einen großen Koffer.

Nadia war auf dem Rückweg aus dem Dorf. Sie wohnte bei ihrer Schwester. Als sie nach Hause kam, packte ihre Familie ein riesiges Gepäck: drei Taschen zu je 12 Kilogramm und einen großen Koffer. Die alte Frau weigerte sich, da sie ihn nicht mitnehmen wollte, also trugen ihre Verwandten ihn in den Zug und sagten ihr, sie solle ihren Sohn abholen lassen. Als sie am Bahnhof ankam, ließen Fremde die schweren Taschen fallen. Mein Sohn hat mich nicht einmal angerufen. Hope sah sich die Taschen an und war ziemlich aufgebracht.

„Gestern rief mich meine Schwägerin an, als wäre nichts geschehen“, erzählt die 60-jährige Rentnerin ihrer Freundin, ‚Nadeschda Sergejewna sagte: ‘Kannst du morgen kommen, um auf unser Kind aufzupassen, denn mein Hals tut weh und mein Fieber ist ein bisschen gestiegen! Und ich antwortete ihr – Nein, Swetlana, tut mir leid, ich kann nicht, ich werde im Haus sein, und ich habe nicht vor, diese Woche in die Stadt zu gehen! Setz dir eine Maske auf – sagte ich – und setz dich allein mit deinem Kind hin, das ist doch nicht schlimm.

– „Hör mal, Nadia, das kannst du auch nicht, es ist ein kleines Kind“, seufzt ihre Freundin. Lass sie nicht krank werden! Das ist kein Scherz. Das konnte ich nicht sagen. Und dann, mit so viel Fieber und einem Baby im Arm, ist es schwer für sie, um es mal so zu sagen, sie sind deine Familie. „Das Baby ist erst drei Monate alt?“ – Schon dreieinhalb! Wie kannst du, Oksana, mir das sagen? Ich bin es leid, ein Kinderarbeiter zu sein. Seit sechs Jahren versuche ich ehrlich, mich mit der Frau meines Sohnes anzufreunden.

Ich habe ihnen eine große Summe Geld für die Hochzeit geschenkt und ihnen bei der Renovierung geholfen. Ich habe ihnen eine Küche gekauft, eine teure Waschmaschine, ein riesiges Sofa für den Wohnzimmerboden – ich habe ihnen alles gekauft, ich habe meine gesamten Ersparnisse für sie ausgegeben. „Ja? Du hast ihnen alles gekauft? Das habe ich nicht gewusst.“ Alles, was sie wollen, sind Auslandsreisen und Freunde! Wenn ich ihnen nicht geholfen hätte, säßen sie jetzt in einer Betonkiste auf ihren Koffern, und die Sachen wären im Haus verstreut, so dass es keinen Schrank gibt, wenn ich nicht da bin.

Wenn sie Probleme hatte, während sie auf ein Kind wartete, habe ich über meine Freunde Ärzte gefunden, bin mit den Tests ins Krankenhaus gefahren und habe ihr Tüten mit frischem, selbstgemachtem Essen gebracht. Bevor sie entlassen wurde, habe ich die Wohnung geputzt, alles geputzt, gewaschen, mein Sohn hatte keine Zeit, das zu tun, also habe ich beschlossen, zu helfen.

Am Ende hat sich nicht einmal jemand bei mir bedankt, als ob alles so sein müsste: „Hope, es geht nicht nur dir so, weißt du! Kinder nehmen leider alles als selbstverständlich hin.“ – Stimmt, als selbstverständlich! Und alles geht nur in eine Richtung – von mir zu ihnen! Wenn ich etwas brauche, wirst du von ihnen keine Unterstützung oder Hilfe bekommen.

Ich kam vom Haus meiner Schwester zurück und bat meinen Sohn, mich am Bahnhof mit dem Auto abzuholen, denn ich hatte eine Menge Gepäck dabei, das ich nicht selbst tragen konnte. Wie immer haben mich meine Verwandten mit Gurken und Marmeladen vollgestopft, weil sie so große Junggesellen sind. „Meine Schwägerin hat sich so aufgeregt, du kannst dir gar nicht vorstellen, wie schlecht sie sich benommen hat!”Hat sie ihren Mann nicht zu dir gelassen? „Nicht, dass ich ihm nicht erlaubt hätte, mich kennen zu lernen.

Aber sie war sehr unglücklich. Ich rief meinen Sohn an und fragte ihn, ob er mich treffen könne. Er sagte: ‘Klar, kein Problem, Mama, ich kümmere mich um alles. Eine Stunde später rief mich Swetlana an und sagte: ‘Nadeschda Sergejewna, kannst du nicht ein Taxi vom Bahnhof nehmen? Boris wird seinen Chef von der Arbeit fragen müssen, das ist peinlich, er hat dort einen guten Ruf.

Der Zug kommt früh morgens an, und wenn er dich abholt und zurückbringt, ist schon viel Verkehr, so dass er erst um elf Uhr zur Arbeit kommt, wenn er Glück hat.”-Nadezhda, eine Freistellung von der Arbeit ist eine ernste Angelegenheit. Man muss seinen Job behalten und darf seine Chefs nicht verärgern, damit man ein gutes Verhältnis zu ihnen hat. Damals habe ich mir nicht gerne freigenommen. Wir haben das nicht gefördert. Sie baten mich, eine Bewerbung auf eigene Rechnung zu schreiben.

Oksana, sie blieben jeden Tag bis neun Uhr abends in ihrem Büro. Wenn sie dann morgens eine Stunde zu spät kommen, na und! Sie werden um Urlaub bitten. Er soll darum bitten, das Kind in die Klinik zu bringen! Ich bitte ihn nicht jeden Tag darum! Ich war sehr beleidigt. Ich sagte zu meiner Schwägerin: „Wenn es dir so schlecht geht, dass du wegen deiner Mutter nicht um einen freien Tag bitten kannst, dann rufe ich eben ein Taxi. Immerhin dachte ich, mein Sohn würde kommen.

Außerdem hat er es selbst gesagt – kein Problem. Ich, Oksana, stieg also aus dem Wagen und trug vier riesige Taschen, jede 12 Kilogramm schwer, und einen großen Koffer. Meine Begleiterinnen halfen mir auf den Bahnsteig. Und niemand kam mir entgegen!!! Ich hätte weinen können!”Wow, was für eine Reise. „Nun, ich war sicher, dass mein Sohn mich abholen würde. Und meine Verwandten zweifelten nicht einen Moment daran.

Ich hatte die Konserven schon aufgegeben, sie sagten, auf keinen Fall, du wirst deine mit deinen Kindern teilen, sie haben alles in der Stadt gekauft, und es ist alles lecker und selbstgemacht! Sie setzten mich in den Wagen, räumten alles weg und sagten: „Keine Sorge, mein Sohn wird es in die Hauptstadt bringen.“ – Wie sind Sie da rausgekommen? – Ich bin natürlich ausgestiegen, ich habe ihn nicht verloren – der Portier kam, ich habe sofort ein Taxi gerufen.

Der Taxifahrer, ich danke ihm, er war ein guter Mann, er hat mir geholfen, die Taschen in die Wohnung zu tragen. Er war ein Fremder, aber er hatte Mitleid mit mir, nicht mit einer jungen Frau! Und mein Sohn und meine Schwiegertochter haben nicht einmal angerufen, um zu erfahren, wie ich dorthin gekommen bin. Sie erinnerten sich erst jetzt an mich, als sie mich brauchten! Sollte ich also wieder einmal alles stehen und liegen lassen, meine Sachen packen und loslaufen, um zu helfen? Ich beschloss – es reicht! Wie sie zu mir sind, so bin ich zu ihnen!

Keiner erinnert sich mehr an meine Freundlichkeit. Ihrer Freundin war klar, dass diese Entscheidung für Hope schwer war, nicht leicht, denn sie hatte sich immer um ihre Kinder gekümmert und sie geliebt, aber das letzte Mal, als sie es tat, war wirklich sehr unangenehm. Sie ließen die Mutter mit ihren Problemen allein. Und sie wollte, dass ihre Kinder sie mit der gleichen Rücksicht behandelten, wie sie sie behandelte.

 

Související Příspěvky