Eines Tages, im Hochsommer, gehen Andriy und Denis im Stadtpark spazieren.
Die kühle Brise vom Fluss und der Schatten der dichten Bäume verschafften ihnen eine dringend benötigte Pause. Musik, Lachen und fröhliche Kinderstimmen erklangen von den Karussells. Dennis bot ihnen eine Fahrt mit dem Go-Kart an, aber Andriy wollte nicht in die Sonne gehen. Schließlich willigten sie ein, auf der Bahn zu warten, bis sie an der Reihe waren, und sahen zu, wie die anderen Glücklichen vorbeirauschten. Während sie warteten, bemerkte Andriy, wie sein Vater an einem der Autos vorbeifuhr, begleitet von einer schönen jungen Frau, die ihn offenbar überholen wollte.
Andrei folgte dem Blick seines Vaters und sah, wie er lächelte und der Frau einen Blick zuwarf. Als die Kartzeit vorbei war, sah Andrei, wie sein Vater seinen Arm um die Taille der Frau legte und ihr entweder etwas ins Ohr flüsterte oder sie küsste, ohne die Leute um ihn herum zu beachten. Andrei fühlte sich schlecht und rannte von dem Gokart weg, und Dennis folgte ihm. Sie gingen schweigend nach Hause und Andriy ging in sein Zimmer zurück, ohne ein Wort zu Dennis zu sagen. Später am Abend kam Andrijs Vater nach Hause und setzte sich zu ihnen zum Essen. Andriy roch den aromatischen Geruch von Bratkartoffeln und Zwiebeln und setzte sich an den Tisch.
Sein Vater beklagte sich über seine Arbeit und sagte, dass er einige Papiere überarbeiten müsse, die nicht richtig vorbereitet worden seien. Die ganze Zeit über spürte Andrei, dass sein Vater ihn beobachtete. Nach dem Essen erzählte Andrei seinem Vater, was er im Park gesehen hatte, aber sein Vater wischte es einfach beiseite und sagte, es ginge ihn nichts an. Andrei konnte nicht verstehen, warum sein Vater dies getan hatte, und war verletzt über diesen offensichtlichen Verrat. Am nächsten Tag tut Andrei so, als würde er schlafen, wenn seine Mutter zur Arbeit geht, und sein Vater kommt in sein Zimmer, um mit ihm zu sprechen. Er entschuldigt sich für das, was passiert ist, und verspricht, dass es nie wieder vorkommen wird, bittet Andrij aber auch, die Sache vor seiner Mutter geheim zu halten. Andriy stimmt zu, fühlt sich aber trotzdem verletzt und verraten. ..
